Честь, ребятки! Вот я сейчас вам расскажу самую крутую историю, как я купил шишки марихуаны и поехал в кругосветное путешествие без денег. Отвечаю, будет весело.
Мне как-то давным-давно чечик нашел закладки на шишки. Блин, я был в ауте – что за пакет, что за запашок! Понятно, что мне сразу захотелось их попробовать. Я решил отдуплиться, накуриться до беспамятства. Позвал своих хомяков, чтобы они поддержали – ведь всем юзать такие новые фишки было интересно.
И вот мы собрались в драйвовой квартире, на которой похоже даже окна заколотили. Ничего, у нас был баян – шприц, в который мы зарядили наши шишки. Весь дух каннабиса, обессилевший, проник в мои легкие после щелчка баяна. Я сделал чирку и поделился с друзьями, чтобы все отдупились одновременно.
И тут, мои друзья, началось наше крутое кругосветное приключение. Мы сели на старый ветхий автобус, который был уже весь в флейме. Зашибись, это был самый плохой автобус в истории, но мы даже не парились. Ведь у нас было то, что нам нужно – наш запашный баян.
Мы прокатились нашим автобусом в разные города, встречались с новыми ребятами, юзали шиза. Мы чотко понимали, что наше путешествие не будет легким, ведь мы ни гроша не имели. Но кто сказал, что без денег нельзя накуриться вдрызг?
В каждом городе, где мы оказывались, мы быстро находили нашу дозу. Локальные наркоманы нам в этом помогали. Откопали нам дома престарелых, где не только находились их родичи на печеньке и бутербродике, но и заключенные, которые иногда разрешали нам погоняться по жилплощади и нюхать их шишки. Зашибись!
Мы продолжали свое флибустьерское путешествие, юзали все, что находили. Бывало, что мы так накуриться, что даже забывали названия городов, в которых оказывались. Менялась лишь погода, а мы всегда оставались в своем флейме.
Однажды в Москве случилось самое крутое – нам удалось вырваться из нашего бродячего бытия и попасть на главные рэп-баттлы. Блин, вы не поверите, но мы были в ауте! Там было столько крутых чуваков, что просто голова кругом. А у меня было столько идей и столько фишек!
Время нашего выступления пришло – рэперы по очереди подходили к микрофону и хрипели рифмы. И тут настал мой черед – я стоял на сцене и вел парад своих идей, подкрепленных мощными чирками моих шишек. Я был в огне, и все это было так круто, что публика просто сносила крышу!
Как только я сошел со сцены, меня окружили фанаты. Они очень хотели познакомиться, продать свои закладки, пообещать нам бесплатные килограммы травы. Конечно, я с радостью принял все их предложения – ведь я был настоящим богом в этот момент!
Но, конечно же, все хорошее быстро кончается. Постепенно я начал понимать, что флейма хватит на некоторое время, а потом придется возвращаться в серую реальность. И я чувствовал, что это время приближается.
И вот, настал момент прощания с нашим флибустьерским путешествием. Мы собрались в одном из городов, сказали друг другу последнее «честь!», скушали наши закладки в последний раз и распрощались. Каждый пошел своей дорогой, оставив позади дни безумного веселья и невероятных чирков.
Но это было самое офигенное путешествие в моей жизни! Я накуриться до отвала, чтобы отдупиться на полную катушку. Я юзал все как можно больше, и ни разу не пожалел об этом.
Так что, ребятки, если у вас есть возможность залететь таким флибустьерским путешествием – рекомендую сделать это, не думая ни секунды. Пока живем, пока можем накуриться, ведь вся жизнь – это один большой флейм!
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. | So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
